「セットにコーヒーか紅茶がつきますが」「コーヒーください」「コーヒーはいつごろお持ちしますか?」
この、「いつごろ」って、妙に気になります。まあ、日本語として変なわけではありませんが。でも思わず、「じゃあ、3日後」とか言いたくなります。(オヤジか?)素直に「食前ですか、食後ですか?」と聞いてほしいのですが...
あとアイスティーを頼んだとき、「レモンかミルクか?」と聞けばいいものを、「お味はいかがなさいますか?」と聞かれ、一瞬、返事に困ったこともあります。「お、お味? 何味があるの?」と聞き返したら、「レモンかミルクです」と、つまらない返事が来ました。(「カレー味かニンニク味です」とか答え返してくれるセンスがほしかった...。 )